Aujourd'hui, France 3 Aquitaine est en déplacements en Pays basque, au village des Aldudes.

Alexandre Schabel, producteur de l'émission reçoit Peio Serbielle parmi d'autres invités*.

Peio vient d'être récemment récompensé pour son œuvre par le Prix SACEM 2001 des Musiques Traditionnelles et Musiques du Monde. Peio interprète en direct et A Capella le chant ARA NUN DIRAN, extrait de son album éponyme, paru en 1992 sous le label Polydor (Universal Music).