SUD-OUEST
26 mars 2010
CHANSON BASQUE. Concert dimanche après-midi à Hendaye, où le Souletin donnera le meilleur de lui-même
L'hommage de Serbielle à Laboa
Peio Serbielle assure la deuxième partie du concert dédié à Mikel Laboa, mort en décembre 2008 à Saint-Sébastien, la ville qui l'avait vu naître en 1934. L'artiste considéré comme l'un des plus influents du XXe siècle au Pays Basque est aussi le patriarche de la chanson basque moderne. Il eut la particularité de partager sa vie entre la médecine (il avait fait des études de psychiatrie), le chant et la musique.
Mikel Laboa s'est transformé en un vrai mythe, auquel les jeunes générations éprises de très bonne chanson savent ce qu'elles doivent. Son texte le plus connu s'intitule « Hegoak ». L'homme donna son dernier concert son dernier concert, baptisé « Concert pour la paix », en 2006 sur la plage de la Zurriola à Saint-Sébastien, aux côtés de l'Américain Bob Dylan. Un grand moment.

 

Peio Serbielle prépare également une tournée piano-voix. (PHOTO DR)

 

L'amour de l'euskera
Voilà donc qu'à son tour Hendaye évoque sa figure dans le cadre de journées dédiées à la culture et plus précisément à l'euskera. Peio Serbielle, lui, est ce chanteur-poète souletin, écorché vif, doué d'une extrême sensibilité et d'un amour au moins égal à celui que Mikel Laboa nourrissait pour sa terre natale. Il chantera en basque, langue que les deux artistes ont en commun dans un répertoire qui désormais touche au classique.
Peio Serbielle, rappelons-le, est toujours sous le coup d'une mise en examen qui remonte à la fin 2004, toujours en attente de procès, ce qui l'empêche de mener sa carrière comme il le souhaiterait puisqu'il est interdit de sortie de territoire. Mais il reste cet homme déterminé comme l'indiquent ces quelques mots : « Il nous appartient à nous les Basques d'apprendre à désobéir à ce qui ne nous correspond pas ». Mikel Laboa n'en pensait pas moins.

Dimanche
« Hendaia euskaraz besta « (Dimanche la fête en basque) clôturera donc le cycle ouvert il y a un mois. Rendez-vous à 11 h3 0 aux Halles, repas à 13 h 30. Concert à 17 heures en l'église. Première partie : « Les petits Mikel Laboa», Mattin Sorzabalbere, la chorale du collège Irandatz, Luki et Haizea.