France Bleu
Keleier Noz, les infos en langue bretonne
Emission du 24 mai 2018

Komzet e oa bet ganeomp diwar-benn barnedigezh Peio Serbielle, ar c'haner a vro Euskadi ha diwar-benn un tournamant tennis a zo liammet gant istor an eil brezel bed !

Ne dlefe ket Peio Serbielle mont en toull bac'h en-dro
Kondaonet eo bet ar c'haner a bemp ploaz toull bac'h gant lez-varn kastiz Pariz. Tri bloaz hanter a zo dindan goursez. Ret eo dezhañ paeañ ivez 2 500 euro a daol-gastiz. Rebechet e e vez d'ar c'haner bezañ skoazell ar strollad spontourien ETA, o reiñ bod da lod deus ar pennoù bras, 14 bloaz'zo. Kaset oa bet 16 miz d'an toull-bac'h evit-se e 2004. Dre-se ne dlefe ket mont er prizoun adarre. Ur gastiz sot eme, Gilles Servat, kaner breizhad mignon e genseurt a vro Euskadi, pa vez echu gant ar stourm armet gant ETA. "Mont a rin da ganañ evitañ" ma z'eus ezhomm eme ar breizhad.

Peio Serbielle ne devrait pas retourner en prison
Le chanteur a été condamné à 5 ans de prison avec la cour d'assises de Paris. 3 ans et demi avec sursis. Il lui faut aussi payer 2500 euros d'amende. Il lui est reproché d'avoir aidé un groupe d'activistes de l'ETA, en accueillant ses dirigeants, il y a 14 ans de cela. Il a déjà purgé 16 mois en prison pour cela en 2004. Grâce à cela il ne devrait pas retourner en prison. C'est une condamnation insensée selon Gilles Servat, chanteur breton, ami du basque, alors que la lutte armée avec l'ETA a cessé. « Je suis prêt à aller chanter pour lui » s'il le faut dit le breton.